Xeneta
Legal

Xeneta AI Connector Addendum

Last revised: November 16, 2026

This Xeneta AI Connector Addendum (the “Addendum”) is between Xeneta AS, a company registered in Norway with business registration number NO 915 736 076 (“Xeneta”), and the company named in the Access Request Form (the “Customer”). It is a supplement to the Customer’s existing agreement with Xeneta, which consists of the Xeneta Terms of Service (the “Terms”), the Order Form and any other agreement or terms between the parties (together the “Agreement”). It applies only to the Xeneta AI Connector.

Definitions

“AI Provider” means the company that operates an External AI Application.

“Approved AI Account” means an External AI Application account that the Customer’s organization has approved and that the Customer administers, and whose terms do not allow the AI Provider to use inputs or outputs to train its models. An account that is not provisioned and administered by the Customer’s organization, including an individual, personal or free-tier account, is not an Approved AI Account.

“Customer Data Tool” means a Connector Tool that uses the Customer’s own Data, alone or together with Aggregated Data.

“External AI Application” means a generative AI application operated by an AI Provider, such as Copilot, ChatGPT, Claude or Gemini, or any similar tool, that an Authorized User uses to ask questions and into which the Xeneta AI Connector is connected. It does not include any application, assistant or other functionality operated by Xeneta.

“Output” means anything the Xeneta AI Connector returns to a Query, including data, tables, figures and text written by AI. It is Information under the Terms.

“Query” means a question or instruction that an Authorized User enters in an External AI Application and that the External AI Application passes, in whole or in part, to the Xeneta AI Connector.

“Rate Limits” means the limits Xeneta sets on the rate of Queries or Connector Tool calls within a given interval.

“Usage Limits” means the limits Xeneta sets on the volume of Queries or Connector Tool calls available to the Customer or an Authorized User, based on its subscription or any fair-use guidelines Xeneta sets.

“Xeneta AI Connector” means Xeneta’s connector software and related functionality that lets an External AI Application retrieve and analyze Information through any protocol or interface Xeneta makes available for that purpose, including its tools (each a “Connector Tool”).

Other capitalized words have the meaning given in the Terms.

1. Supplement to your existing agreement

1.1 This Addendum supplements the Agreement. The Agreement stays in force for the Customer’s subscription and is unchanged except as set out in this clause 1.

1.2 The Agreement may restrict AI use, automatic or systematic use, and disclosure of Information or Data to third parties. The Customer expressly agrees that, for use of the Xeneta AI Connector in line with this Addendum, this Addendum prevails over any conflicting or restrictive term of the Agreement, and over any terms of the Customer’s own that apply to the Agreement. Articles 21 to 24 of the Terms (API) do not apply to the Xeneta AI Connector.

1.3 The Customer accepts this Addendum through the access request form Xeneta makes available for the Xeneta AI Connector (the “Access Request Form”), which an authorized Xeneta representative sends to the Customer, by completing it and ticking “I agree”. The person completing the Access Request Form confirms that they are authorized to agree to this Addendum on behalf of the Customer, including the change to the Agreement in clause 1.2. Ticking the “I agree” box has the same effect as a signature and no signature is required. Xeneta keeps a record of the acceptance, including the version of this Addendum accepted and the date and time of acceptance.

1.4 Accepting this Addendum does not give access to the Xeneta AI Connector. Access is granted only as expressly set out in clause 2.

1.5 In this Addendum, references to clauses are to clauses of this Addendum and references to Articles are to Articles of the Terms identified above. Where the Customer’s Agreement is an earlier or modified version of the Terms, or is on the Customer’s own terms, each such reference means the provision of the Agreement dealing with the same subject matter; and where the Agreement contains no such provision, the referenced Article of the Terms applies for the purposes of the Xeneta AI Connector only.

2. Access and activation

2.1 The Customer may use the Xeneta AI Connector only after it has registered through the Access Request Form and Xeneta has enabled access for it. Xeneta may decide not to enable, or to delay or withdraw, access in its sole discretion, including, without limitation, where the Customer has restricted AI use or where the Agreement conflicts with this Addendum. Access ends if the Customer’s subscription ends or is suspended. Xeneta may also suspend, disable, limit or withdraw the Xeneta AI Connector or the Customer’s access, in whole or in part, at any time and for any reason, including to carry out maintenance, debugging, testing, security work or changes to the Xeneta AI Connector, with or without notice and without liability to the Customer.

2.2 Only Authorized Users may use the Xeneta AI Connector. Each must sign in to the Xeneta Platform with their own credentials. Logins and tokens must not be shared.

2.3 A listing of the Xeneta AI Connector in an AI Provider’s directory does not make anyone an Authorized User.

3. Pilot and fees

3.1 The Xeneta AI Connector is offered as a pilot. It is included in the Customer’s subscription at no extra charge, with the limited use set by Xeneta. Xeneta may change, limit or end the pilot at any time. It is provided without any service level or availability commitment.

3.2 Xeneta may later offer the Xeneta AI Connector as a paid add-on. Any such add-on will be offered only pursuant to an Order Form or other written agreement entered into by the Customer. If the Customer does not enter into such an Order Form or other written agreement, the Customer’s access to the Xeneta AI Connector terminates on expiry of the pilot, and the remainder of the Agreement is unaffected.

3.3 Xeneta may add, change or remove Connector Tools and supported External AI Applications. The Xeneta AI Connector is not an essential functionality of the Products, of any other product or service offered by Xeneta, or of anything expressly agreed with the Customer under the Agreement.

4. Permitted use

4.1 The Customer may allow an Authorized User to send a Query to an External AI Application, which passes it to the Xeneta AI Connector and shows the Output to that same user, for the Customer’s own internal business use. This is an exception to Articles 7.2(b) and 7.2(d) of the Terms for that purpose only.

4.2 A person must start each Query, for a specific business question.

5. Restrictions

5.1 The Customer must not, and must not allow others to:

(a) use the Xeneta AI Connector in an unattended, scheduled, looping or autonomous way, including an AI agent that works through lists of lanes, ports or carriers without a person directing each request;

(b) scrape, extract or copy Information in bulk;

(c) store Outputs in a database, data warehouse, vector store, knowledge base or similar repository, or build datasets from them;

(d) use Outputs to train, fine-tune or ground any AI model, other than the live answer to the Authorized User’s own Query;

(e) get around Usage Limits, Rate Limits, authentication or access controls, or reverse engineer the Xeneta AI Connector or Xeneta’s instructions;

(f) use the Xeneta AI Connector to compete with Xeneta or to copy its products or services;

(g) use Queries or Outputs to work out another company’s rates, volumes or plans, or to coordinate with a competitor. The Customer must follow competition law; or

(h) enter personal data, or payment-card data, passwords or other secrets in a Query, or submit or allow instructions designed to make the Xeneta AI Connector behave in an unintended way including, without limitation, concealed or embedded instructions contained in any document, file or other material that an External AI Application processes.

6. Usage Limits and Rate Limits

6.1 Xeneta sets Usage Limits and Rate Limits per Authorized User and per Customer and may change them at any time. Xeneta may reject requests above the limits, and may also slow down or queue them. Repeatedly exceeding them is a breach of this Addendum.

7. External AI Applications and AI Providers

7.1 The Customer chooses its External AI Applications and AI Providers. They are the Customer’s service providers, not Xeneta’s. Xeneta is not a party to the Customer’s agreement with an AI Provider and is not responsible for the AI Provider’s systems, terms or conditions.

7.2 The Customer may use the Xeneta AI Connector only through Approved AI Accounts. The Customer is responsible for adding the Xeneta AI Connector to its External AI Applications and for deciding which users can use it, whether it does so through its IT administrator or any other person, role or function it designates for this purpose. The Customer remains responsible for that configuration and for those decisions regardless of who carries them out on its behalf.

7.3 The Customer may allow an AI Provider to receive Outputs only so that the External AI Application can answer the Authorized User who made the Query. The Customer must make sure, through its agreement with the AI Provider and its account settings, that the AI Provider, and any third party whose artificial intelligence models the External AI Application uses, do not use Queries or Outputs to train or improve any model, do not disclose them to anyone else, and keep them only as part of that user’s own conversation history under the Customer’s retention settings.

7.4 The Customer instructs Xeneta to send Outputs to the External AI Application that made the Query and agrees that this is not a breach of Articles 6.3 or 10.1 of the Terms. Xeneta is not responsible for what an AI Provider does with an Output after it is delivered.

8. Outputs: source, sharing and accuracy

8.1 Outputs are Information. Xeneta and its licensors keep all Intellectual Property Rights in them. Ownership of the Customer’s Data remains with the Customer, as set forth in Article 5.2 of the Terms.

8.2 The Customer may share an Output with a third party only as a limited extract, for internal reporting or negotiations with suppliers, with Xeneta clearly identified as the source, as set forth in Article 7.2(b) of the Terms. The Customer must not remove source references, publish Outputs, sell them, or include them in a product or service offered to others.

8.3 Outputs are produced with the help of AI. They may be incomplete, out of date or wrong, and an External AI Application may misread or restate them. They are provided “as is”. The Customer must check an Output against the Platform before relying on it for a decision, contract, bid or statement to a third party. Articles 8.5 and 8.6 of the Terms apply to Outputs and to what an External AI Application says about them. Xeneta gives no warranty about an External AI Application, an AI Provider or an answer produced by them.

9. How Xeneta handles data

9.1 To produce Outputs, Xeneta uses AI models, hosting, infrastructure and monitoring providers engaged as its sub-processors. These providers are primarily located in, and store data within, the EU/EEA; some may store or process limited parts of the data outside the EU/EEA. Each is bound by a written agreement with Xeneta, including a data processing agreement and, where required for transfers outside the EU/EEA, Standard Contractual Clauses or another lawful transfer mechanism, together with confidentiality, security and use restrictions that are no less protective than this Addendum, and none of them may use Queries, Outputs or the Customer’s Data for their own purposes. The Customer authorizes Xeneta to process Queries and, for Customer Data Tools, the Customer’s own Data through them for this purpose, and agrees that this is not a breach of Articles 6.3 or 10.1 of the Terms. Xeneta remains responsible for its service providers under Article 10 of the Terms.

9.2 Xeneta keeps logs of Queries, Outputs and technical details of each request, linked to the Authorized User and the Customer, to run, secure, debug and improve the Xeneta AI Connector and to check compliance with this Addendum. Xeneta retains these logs only for as long as necessary for these purposes. What is logged, who receives it, how long it is kept and individuals’ rights are described in Xeneta’s Privacy Policy. Xeneta processes personal data in these logs as controller.

9.3 Xeneta does not use the Customer’s Data, Queries or Outputs to train third-party AI models. Nothing in this Addendum limits Xeneta’s rights over Aggregated Data, as set forth in Articles 5.2 and 6.2 of the Terms.

10. Security and incidents

10.1 Xeneta maintains appropriate safeguards for the Xeneta AI Connector, as set forth in Article 8.8 of the Terms.

10.2 The Customer will keep credentials and tokens confidential, remove access for users who leave or no longer hold a Platform license, and tell Xeneta within twenty-four (24) hours if it suspects unauthorized access or misuse of the Xeneta AI Connector.

10.3 Each party will notify the other of any security incident that affects or is reasonably likely to affect the other’s Data or personal data in the Xeneta AI Connector without undue delay and in any event within twenty-four (24) hours of becoming aware of it, provided that where that period expires on a day that is not a Business Day, notification will be given by 12:00 (CET) on the next Business Day and in no event more than forty-eight (48) hours after the notifying party became aware of the incident. For this purpose, “Business Day” means a day other than a Saturday, Sunday or public holiday in Norway. The notification will include the information then available about the nature of the incident, the Data affected and the steps being taken, with further information provided as it becomes available. An initial notification may be brief and may be given by email to the address the receiving party has designated for this purpose; it is not a condition of compliance with this clause that the notifying party has completed its investigation.

11. Liability

11.1 The Customer is responsible for its Authorized Users and its External AI Applications as if their acts and omissions were its own, and will notify Xeneta of any breach of this Addendum or security incident it becomes aware of within the time limit set forth in clause 10.3 of this Addendum. The Customer’s indemnity under the Agreement, including that set forth in Article 12.3(iii) of the Terms, extends to any breach by the Customer of clause 5 (Restrictions) or clause 7 (External AI Applications and AI Providers).

11.2 The liability, indemnity and warranty provisions of the Agreement apply to the Xeneta AI Connector, Outputs and this Addendum in the same way as they apply to the Products, including Articles 8, 12 and 13 of the Terms. This Addendum does not create any separate or additional limit, exclusion or indemnity: liability under the Agreement and this Addendum together is subject to one set of limits.

11.3 To the extent the law allows, Xeneta is not liable for what an AI Provider does with an Output after delivery, or for a decision the Customer takes on an Output it has not checked under clause 8.3.

12. Suspension and ending

12.1 Xeneta may suspend or limit the Xeneta AI Connector for the Customer, or an Authorized User at once if (a) Article 7.3 of the Terms applies, (b) it reasonably believes clause 4, 5 or 7 of this Addendum has been breached or use looks automated or excessive, (c) a security, legal or competition-law concern arises, or (d) the rules of an AI Provider or directory make use unsafe or unlawful. Xeneta will restore access when the cause is removed. Suspension of the Xeneta AI Connector does not suspend the rest of the Agreement.

12.2 The Customer may stop using the Xeneta AI Connector at any time and may end this Addendum by written notice to legal@xeneta.com. Xeneta may end this Addendum and the Customer’s access at any time, as set forth in clause 3.1.

12.3 This Addendum governs the Customer’s use of the Xeneta AI Connector during the pilot only. It does not form part of, extend or vary the term of the Customer’s subscription, and is coterminous with that subscription. This Addendum takes effect on acceptance and terminates automatically on the earliest to occur of: (a) the end of the pilot; (b) the end of the Customer’s subscription; and (c) where Xeneta offers the Xeneta AI Connector as a paid add-on, the date on which the Customer does not enter into the Order Form or other written agreement for it. A paid add-on is governed by that Order Form or other written agreement.

12.4 When this Addendum ends, Xeneta switches off the Customer’s access and ends its tokens, and the Customer must delete any Outputs it stored in breach of clause 5.1(c). Clauses 5, 7, 8, 9, 11 and this clause 12.4 continue to apply.

13. General

13.1 This Addendum is subject to the notice, governing law and venue provisions of the Agreement, being Norwegian law and the Oslo District Court as set forth in Articles 16 and 25 of the Terms, unless the parties have expressly agreed a different governing law or venue in the Agreement, in which case that governing law and venue apply.

13.2 This Addendum, together with the Agreement, is the entire agreement on the Xeneta AI Connector and replaces earlier statements about it, including set-up guides, presentations and marketing materials. It can be changed only in writing, as agreed by Xeneta.